Calendrier de l´avent Panier/cesta

Ce tuto participe au calendrier de l´avent 2014

Este tutorial participa en el calendario de adviento francés 2014

Materiaux necesaires: Bristol, colle à bois, ciseaux, cutter, règle

Materiales necesarios: Cartulina, cola, tijeras, cutter, regla

Coupez deux cercles de la taille souhaitée

Bandes de 1mm

Bandes de 2 mm

Cortar dos círculos del tamaño deseado

Tiras de 1mm

Tiras de 2mm

Diviser le cercle en douze parties

Dividir el círculo en doce partes

Couper douze pièces de 3 cm de la bande de 1mm et les coller dans le cercle

Cortar doce trozos de 3 cm de la tira de 1mm y pegarlas en el círculo

Faire un cercle avec la bande de 2mm et chercher quelque chose à tout supporter (je choisi un buchon)

Hacer un círculo con la tira de 2mm, buscar algo para soportarlo todo (yo he elegido un tapón)

Commencer par coller les bandes sur le cercle à un angle, comme indiqué dans l'image

Empezar a pegar las tiras sobre el círculo en ángulo, como se ve en la foto

Il en est ainsi  une fois que tous est collé

 Así queda una vez pegado todo

Prenez deux bandes de 1 mm et tourner sur eux-mêmes pour créer la poignée. Coller

Tomar dos tiras de 1mm y enlazarlas para crear el asa, pegarlas 

Prenez une autre bande de 2mm pour coller sur les joints et une autre sur le cercle de base. Coller
Tomar otra tira de 2mm para pegar las uniones y otro círculo para la base. Pegar

Il reste seulement décorer le goût de chaqu´un

Solo queda decorar al gusto de cada uno

Ma version

Mi versión

Joyeux Nöel

Feliz Navidad